Knegarn skickade detta:
Inflationen är en sjukdom, en farlig och ibland dödlig sjukdom, en sjukdom som kan förinta ett samhälle om den inte hejdas i tid.
Den våldsamma inflationen i Ryssland och Tyskland efter första världskriget när priserna ibland fördubblades och mer än fördubblades från den ena dagen till den andra beredde marken för kommunism i det ena landet och nazism i det andra.
Den våldsamma inflationen i Kina efter andra världskriget underlättade ordförande Maos seger över Chiang Kai Shek.
Inflationen i Brasilien, där den nådde omkring 100 procent år 1954, förde med sig en militärregering. En långt mer extrem inflation bidrog till störtandet av Allende i Chile 1973 och av Isabel Peron i Argentina 1976, händelser som i båda länderna ledde till att makten övertogs av militärjuntor.
Ingen regering är villig att ta på sig skulden för inflation, inte ens då den är mindre elakartad. Regeringstalesmän finner alltid någon ursäkt, giriga affärsmän, snikna fackföreningar, slösaktiga konsumenter, arabshejker, dåligt väder eller något annat som förefaller vara det allra minsta trovärdigt. Otvivelaktigt är köpmän giriga, fackföreningar snikna och konsumenter slösaktiga, och det kan inte förnekas att de arabiska shejkerna höjt oljepriset och att vädret ofta är dåligt. Allt detta kan leda till höjda priser på vissa varor, men de kan inte åstadkomma prisstegringar på varor i allmänhet. De kan förorsaka tillfälliga variationer i inflationstakten. Men de kan inte leda till en ständig inflation av ett mycket enkelt skäl: ingen av dessa påstådda bovar äger en tryckpress med vilken de kan trycka upp de papper vi bär i våra fickor, ingen av dem kan bemyndiga en bokhållare att föra in sådana poster som i bokföringen utgör en motsvarighet till dessa papperslappar.
Inflationen är inte ett kapitalistiskt fenomen. Jugoslavien, ett kommunistiskt land, har haft en inflationstakt som varit snabbare än i något annat europeiskt land, medan Schweiz en kapitalismens bastion haft en inflationstakt som tillhör de lägsta. Kina hade just ingen inflation under Mao. Italien, Storbritannien, Japan, Förenta staterna alla stora kapitalistländer har haft en kraftig inflation under det senaste decenniet. I vår moderna värld är inflationen ett tryckpressfenomen.
Insikten att en kraftig inflation alltid och överallt är ett monetärt fenomen är bara början till förståelsen av inflationens orsak och botemedlet mot den. Den mer grundläggande frågan är varför regeringarna i vår tid ökar penningmängden så snabbt. Varför skapar de inflation när de vet vilken skada den kan anställa?
Innan vi tar upp den frågan kan det vara lämpligt att dröja lite vid påståendet att inflationen är ett monetärt fenomen. Trots vikten av detta påstående, trots de omfattande historiska bevis som stöder det, förnekas det fortfarande i vida kretsar till stor del beroende på den rökridå med vilken regeringarna försöker dölja att de själva bär skulden till inflationen.
Om den kvantitet varor och tjänster som finns att köpa, låt oss använda beteckningen produktion, skulle öka lika snabbt som penningmängden skulle priserna förbli i stort sett stabila. De skulle rent av kunna falla successivt när högre inkomster fick folk att vilja behålla en större del av sin förmögenhet i form av pengar. Inflation uppkommer när penningmängden stiger märkbart snabbare än produktionen, och ju snabbare ökningen av penningmängden är i förhållande till varje producerad enhet, desto högre är inflationstakten. Det finns förmodligen inget annat påstående inom ekonomin som är så grundligt bevisat som detta.
Milton Friedman.
Mottagare av Riksbankens ekonomipris till Alfred Nobels minne 1976.